I have successfully enabled Aero in 2008 R2 for the following scenarios:
Local (Console) login
RDP via TS Gateway
However, when I try a direct RDP on the LAN, Aero is not enabled.
Given that it works via TS Gateway, I am at a loss of what could be wrong.